Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von Deckkeep verarbeitet werden, zu welchem Zweck und welche Rechte dir zustehen. Deckkeep ist eine privacy-first-App: Deine Kartensammlung gehört dir. Sie wird nicht an uns zur Analyse oder Werbung übertragen.
1. Verantwortlicher
Pixel Project
E-Mail: deckkeep@pixel-project.de
Web: pixel-project.de
2. App-Kennung
- Bundle-ID:
de.pixel-project.deckkeep - iCloud-Container:
iCloud.de.pixel-project.deckkeep
3. Welche Daten verarbeiten wir?
Pixel Project erhält grundsätzlich keinen Zugriff auf deine Sammlung. Die App speichert und verarbeitet Daten lokal auf deinem Gerät. Optional synchronisiert sie Nutzerdaten über Apple iCloud (CloudKit). Zusätzlich ruft die App öffentlich zugängliche Katalog- und Preisdaten von Drittanbietern ab.
4. Lokale Datenspeicherung
- Sammlungen, Exemplare, Wunschliste, Tauschliste und App-Einstellungen (SwiftData)
- Lokaler Katalog-Cache (Sets, Karten, Marktpreis-Snapshots)
- Bild-Cache für Karten- und Set-Grafiken
- Darstellungseinstellungen (z. B. Erscheinungsbild, App-Sprache) in UserDefaults
Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, außer du nutzt iCloud-Sync, exportierst eine CSV-Datei oder versendest freiwillig Feedback per E-Mail.
5. Kamera & OCR (Kartenscanner)
Die Kartenerkennung (Vision/OCR) läuft ausschließlich auf dem Gerät. Kamerabilder und Scan-Frames werden nicht hochgeladen und nicht an Pixel Project oder Dritte gesendet. Die Kamera-Berechtigung wird nur für den Scanner benötigt.
6. iCloud / CloudKit
Wenn iCloud verfügbar und für Deckkeep aktiviert ist, werden Sammlung, Wunschliste, Tauschliste und Einstellungen über Apple CloudKit synchronisiert. Der Katalog-Cache bleibt lokal. Verantwortlicher für die Sync-Infrastruktur ist Apple; Pixel Project kann deine CloudKit-Daten nicht einsehen. Du kannst iCloud in den iOS-Einstellungen deaktivieren.
7. Käufe (StoreKit / App Store)
Deckkeep bietet eine 7-tägige Testphase und danach einen einmaligen Lifetime-Kauf (kein Abo). Kaufabwicklung, Quittungen und ggf. Erstattungen laufen über Apple. Wir erhalten von Apple nur den technischen Kaufstatus, keine Zahlungsdaten.
8. Drittanbieter-APIs
- TCGdex (
api.tcgdex.net,assets.tcgdex.net) – Kartendaten, Sets, Logos/Symbole und von TCGdex bereitgestellte Marktpreis-Angaben (u. a. Cardmarket-Werte). Übermittelt werden Such- und Katalogparameter (z. B. Sprache, Set-/Karten-IDs), nicht deine persönliche Sammlung. tcgdex.dev - Apple – App Store / StoreKit, iCloud/CloudKit, Systemdienste gemäß Apple-Datenschutz.
9. Feedback & Support
Wenn du über Einstellungen → Feedback & Bug-Report oder per E-Mail Kontakt aufnimmst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Inhalte (Titel, Beschreibung, Geräte-/App-Infos) ausschließlich zur Bearbeitung. Empfänger: deckkeep@pixel-project.de. Nachrichten werden nach Erledigung gelöscht (spätestens nach 12 Monaten).
10. CSV-Export / -Import
Export und Import erfolgen lokal über die System-Freigabe bzw. Dateiauswahl. Pixel Project erhält dabei keine Daten, solange du die Datei nicht selbst weitergibst.
11. Kein Tracking / keine Werbung
Deckkeep enthält keine Werbe-SDKs, kein Analytics-Tracking und kein App-Tracking-Transparency-Tracking zu Werbezwecken.
12. Rechtsgrundlagen (DSGVO)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (App-Nutzung, Kauf)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (Stabilität, Support)
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. freiwilliges Feedback, Kamera-Berechtigung)
13. Speicherdauer
Lokale und iCloud-Daten bleiben, bis du sie löschst (App entfernen / iCloud-Daten löschen). Feedback-Mails: siehe Abschnitt 9. Katalog-Caches können lokal verfallen oder überschrieben werden.
14. Deine Rechte
Du hast u. a. Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Für Anfragen genügt eine E-Mail an deckkeep@pixel-project.de. Zusätzlich kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.
15. Kinder
Deckkeep richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 13 Jahren. Für Minderjährigen-Accounts gelten die Apple-Family-Sharing-Regeln.
16. Änderungen
Wir können diese Erklärung anpassen, wenn Technik oder Recht es erfordern. Die aktuelle Fassung erreichst du in der App unter Einstellungen → Rechtliches → Datenschutzerklärung sowie unter pixel-project.de/deckkeep/privacy.html.
Privacy Policy
This privacy policy explains what personal data is processed when you use Deckkeep, for what purpose, and what rights you have. Deckkeep is designed as a privacy-first app: your card collection belongs to you and is not sent to us for analytics or advertising.
1. Controller
Pixel Project
Email: deckkeep@pixel-project.de
Web: pixel-project.de
2. App identifiers
- Bundle ID:
de.pixel-project.deckkeep - iCloud container:
iCloud.de.pixel-project.deckkeep
3. What data do we process?
Pixel Project generally cannot access your collection. The app stores and processes data locally on your device. Optionally, user data syncs via Apple iCloud (CloudKit). The app also fetches publicly available catalog and price data from third parties.
4. Local storage
- Collections, owned copies, wishlist, trade list, and app settings (SwiftData)
- Local catalog cache (sets, cards, market-price snapshots)
- Image cache for card and set artwork
- Display preferences (appearance, app language) in UserDefaults
This data does not leave your device unless you use iCloud sync, export a CSV file, or voluntarily send feedback by email.
5. Camera & OCR (card scanner)
Card recognition (Vision/OCR) runs only on device. Camera frames are never uploaded to Pixel Project or third parties. Camera permission is required only for the scanner.
6. iCloud / CloudKit
When iCloud is available and enabled for Deckkeep, collections, wishlist, trade list, and settings sync via Apple CloudKit. The catalog cache stays local. Apple operates the sync infrastructure; Pixel Project cannot read your CloudKit data. You can disable iCloud in iOS Settings.
7. Purchases (StoreKit / App Store)
Deckkeep offers a 7-day trial, then a one-time lifetime purchase (no subscription). Purchases and refunds are handled by Apple. We only receive technical purchase status, not payment details.
8. Third-party APIs
- TCGdex (
api.tcgdex.net,assets.tcgdex.net) – card data, sets, logos/symbols, and market prices provided by TCGdex (including Cardmarket values). Requests send catalog parameters (e.g. language, set/card IDs), not your personal collection. tcgdex.dev - Apple – App Store / StoreKit, iCloud/CloudKit, and system services under Apple’s privacy terms.
9. Feedback & support
If you contact us via Settings → Feedback & bug report or email, we process the content you provide solely to handle your request. Recipient: deckkeep@pixel-project.de. Messages are deleted after resolution (at the latest after 12 months).
10. CSV export / import
Export and import stay on your device via the system share sheet or file picker. Pixel Project does not receive the file unless you send it yourself.
11. No tracking / no ads
Deckkeep does not include ad SDKs, analytics tracking, or App Tracking Transparency tracking for advertising.
12. Legal bases (GDPR)
- Art. 6(1)(b) GDPR – performance of a contract (app use, purchase)
- Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interests (stability, support)
- Art. 6(1)(a) GDPR – consent (e.g. voluntary feedback, camera permission)
13. Retention
Local and iCloud data remain until you delete them (remove the app / delete iCloud data). Feedback emails: see section 9. Catalog caches may expire or be overwritten locally.
14. Your rights
You have rights of access, rectification, erasure, restriction, portability, and objection. Email deckkeep@pixel-project.de. You may also lodge a complaint with a supervisory authority.
15. Children
Deckkeep is not directed at children under 13. Apple Family Sharing rules apply to minors’ accounts.
16. Changes
We may update this policy when technical or legal changes require it. The current version is available in the app under Settings → Legal → Privacy policy and at pixel-project.de/deckkeep/privacy.html.
Politique de confidentialité
La présente politique explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous utilisez Deckkeep, à quelles fins et quels sont vos droits. Deckkeep est conçue privacy-first : votre collection vous appartient et n’est pas transmise à des fins publicitaires ou d’analyse.
1. Responsable
Pixel Project
E-mail : deckkeep@pixel-project.de
Web : pixel-project.de
2. Identifiants de l’app
- Bundle ID :
de.pixel-project.deckkeep - Conteneur iCloud :
iCloud.de.pixel-project.deckkeep
3. Quelles données traitons-nous ?
Pixel Project n’a en principe pas accès à votre collection. Les données sont stockées localement. La synchronisation optionnelle passe par iCloud (CloudKit). L’app interroge aussi des catalogues et prix publics auprès de tiers.
4. Stockage local
- Collections, exemplaires, liste de souhaits, liste d’échange et réglages (SwiftData)
- Cache catalogue local (extensions, cartes, prix)
- Cache d’images
- Préférences d’affichage (apparence, langue) dans UserDefaults
5. Caméra & OCR
La reconnaissance de cartes s’effectue uniquement sur l’appareil. Aucune image caméra n’est téléversée.
6. iCloud / CloudKit
Si iCloud est activé pour Deckkeep, collections et réglages se synchronisent via CloudKit. Le cache catalogue reste local. Apple fournit l’infrastructure ; Pixel Project ne peut pas lire vos données CloudKit.
7. Achats
Essai de 7 jours, puis achat unique à vie (pas d’abonnement) via l’App Store / StoreKit.
8. API tierces
- TCGdex – métadonnées, images et prix de marché. Paramètres de catalogue uniquement, pas votre collection. tcgdex.dev
- Apple – App Store, iCloud/CloudKit, services système.
9. Feedback & support
Les messages envoyés via l’app ou à deckkeep@pixel-project.de servent uniquement au traitement de votre demande et sont ensuite supprimés (au plus tard après 12 mois).
10. Export / import CSV
Traitement local via le système de partage / fichiers.
11. Pas de tracking / publicité
Pas de SDK publicitaire ni de suivi analytique à des fins publicitaires.
12. Bases légales (RGPD)
- Art. 6(1)(b) – exécution du contrat
- Art. 6(1)(f) – intérêts légitimes (stabilité, support)
- Art. 6(1)(a) – consentement (feedback, caméra)
13. Conservation
Données locales/iCloud jusqu’à suppression. Feedback : voir §9.
14. Vos droits
Accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition — contact : deckkeep@pixel-project.de.
15. Enfants
Non destinée aux enfants de moins de 13 ans. Règles Family Sharing d’Apple applicables.
16. Modifications
Version à jour dans l’app (Réglages → Mentions légales) et sur pixel-project.de/deckkeep/privacy.html.
Política de privacidad
Esta política explica qué datos personales se tratan al usar Deckkeep, con qué fin y cuáles son tus derechos. Deckkeep es privacy-first: tu colección es tuya y no se usa para publicidad ni analítica.
1. Responsable
Pixel Project
Correo: deckkeep@pixel-project.de
Web: pixel-project.de
2. Identificadores
- Bundle ID:
de.pixel-project.deckkeep - Contenedor iCloud:
iCloud.de.pixel-project.deckkeep
3. ¿Qué datos tratamos?
Pixel Project no accede en general a tu colección. Los datos se guardan en el dispositivo. La sincronización opcional usa iCloud (CloudKit). También se consultan catálogos y precios públicos de terceros.
4. Almacenamiento local
- Colecciones, ejemplares, lista de deseos, intercambio y ajustes (SwiftData)
- Caché de catálogo e imágenes
- Preferencias de apariencia e idioma (UserDefaults)
5. Cámara y OCR
El reconocimiento de cartas se ejecuta solo en el dispositivo. No se suben imágenes de la cámara.
6. iCloud / CloudKit
Con iCloud activo, colecciones y ajustes se sincronizan vía CloudKit. El caché del catálogo permanece local. Apple opera la infraestructura; Pixel Project no puede leer tus datos CloudKit.
7. Compras
Prueba de 7 días y luego compra única de por vida (sin suscripción) mediante App Store / StoreKit.
8. APIs de terceros
- TCGdex – datos de cartas, sets, logos y precios. Solo parámetros de catálogo. tcgdex.dev
- Apple – App Store, iCloud/CloudKit y servicios del sistema.
9. Feedback y soporte
Los mensajes a deckkeep@pixel-project.de se usan solo para atender tu consulta y se eliminan al finalizar (como máximo a los 12 meses).
10. CSV
Exportación/importación locales mediante el sistema de compartir/archivos.
11. Sin seguimiento / anuncios
Sin SDKs publicitarios ni analítica con fines publicitarios.
12. Bases legales (RGPD)
- Art. 6(1)(b) – ejecución del contrato
- Art. 6(1)(f) – interés legítimo
- Art. 6(1)(a) – consentimiento
13. Conservación
Datos locales/iCloud hasta que los borres. Feedback: §9.
14. Tus derechos
Acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición — deckkeep@pixel-project.de.
15. Menores
No dirigida a menores de 13 años. Se aplica Family Sharing de Apple.
16. Cambios
Versión actual en la app y en pixel-project.de/deckkeep/privacy.html.
Informativa sulla privacy
Questa informativa spiega quali dati personali sono trattati quando usi Deckkeep, per quali finalità e quali diritti hai. Deckkeep è privacy-first: la tua collezione è tua e non viene usata per pubblicità o analytics.
1. Titolare
Pixel Project
E-mail: deckkeep@pixel-project.de
Web: pixel-project.de
2. Identificativi
- Bundle ID:
de.pixel-project.deckkeep - Container iCloud:
iCloud.de.pixel-project.deckkeep
3. Quali dati trattiamo?
Pixel Project in genere non accede alla tua collezione. I dati restano sul dispositivo. La sync opzionale usa iCloud (CloudKit). L’app interroga anche cataloghi e prezzi pubblici di terzi.
4. Archiviazione locale
- Collezioni, copie, wishlist, scambio e impostazioni (SwiftData)
- Cache catalogo e immagini
- Preferenze di aspetto e lingua (UserDefaults)
5. Fotocamera e OCR
Il riconoscimento delle carte avviene solo sul dispositivo. Nessuna immagine viene caricata.
6. iCloud / CloudKit
Con iCloud attivo, collezioni e impostazioni si sincronizzano via CloudKit. La cache del catalogo resta locale. Apple gestisce l’infrastruttura; Pixel Project non può leggere i tuoi dati CloudKit.
7. Acquisti
Prova di 7 giorni, poi acquisto una tantum lifetime (niente abbonamento) tramite App Store / StoreKit.
8. API di terze parti
- TCGdex – dati carte, set, loghi e prezzi. Solo parametri di catalogo. tcgdex.dev
- Apple – App Store, iCloud/CloudKit e servizi di sistema.
9. Feedback e supporto
I messaggi a deckkeep@pixel-project.de servono solo a gestire la richiesta e vengono cancellati al termine (al più tardi dopo 12 mesi).
10. CSV
Export/import locali tramite condivisione/file di sistema.
11. Nessun tracking / pubblicità
Niente SDK pubblicitari né analytics a fini promozionali.
12. Basi giuridiche (GDPR)
- Art. 6(1)(b) – esecuzione del contratto
- Art. 6(1)(f) – interesse legittimo
- Art. 6(1)(a) – consenso
13. Conservazione
Dati locali/iCloud fino alla cancellazione. Feedback: §9.
14. I tuoi diritti
Accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione — deckkeep@pixel-project.de.
15. Minori
Non destinata a minori di 13 anni. Si applicano le regole Family Sharing di Apple.
16. Modifiche
Versione aggiornata nell’app e su pixel-project.de/deckkeep/privacy.html.